Eine lange Werkbank in einer hellen Halle: Ein kleiner kobaltblauer Buddy steht auf einem Hocker und setzt auf einer Glasplatte Felder zusammen; daneben eine Lampe, Bausteine und eine Werkzeugkiste.
← Werkstatt

Oktober 2026 · 5 Minuten · A2 Digital Works

Eigene Domain und E-Mail-Adresse für Ihren Betrieb

Kurz beantwortet: Eine eigene .at-Domain registrieren Sie über einen Registrar oder direkt bei nic.at. Wichtig ist, dass Ihr Betrieb als Inhaber eingetragen ist, nicht die Agentur. Für die E-Mail-Adresse braucht es zusätzlich einen Mail-Anbieter und die richtigen DNS-Einträge (SPF, DKIM), sonst landen Ihre Nachrichten schnell im Spam.

Von Team A2 Digital Works · Wien · 31. Oktober 2026

„tischlerei.huber@gmail.com“ funktioniert – aber „office@tischlerei-huber.at“ wirkt verlässlicher, lässt sich auf Rechnungen, Visitenkarten und im Google Unternehmensprofil einheitlich verwenden und gehört Ihnen, auch wenn Sie den Anbieter wechseln. Trotzdem schieben viele kleine Betriebe das Thema auf, weil Begriffe wie Registrar, DNS oder DKIM abschrecken. Hier ist der Ablauf in verständlichen Schritten, mit den Regeln von nic.at, der Registrierungsstelle für .at, und den Absender-Regeln von Google.

Wie bekomme ich eine eigene .at-Domain?

Meist über einen Registrar, also einen Provider oder eine Agentur, die .at-Domains bei nic.at registriert. Laut nic.at können Sie auch direkt bei nic.at registrieren, bekommen dort aber nur den Namen, keine Technik wie Website-Hosting oder E-Mail. Die braucht es zusätzlich bei einem Anbieter Ihrer Wahl.

Bei der Wahl des Namens helfen drei Fragen:

  1. Kann man ihn am Telefon buchstabieren? Kurz, ohne Zahlenspiele und ohne doppelte Bindestriche.
  2. Passt er zum Firmennamen? Gleiche Schreibweise wie im Impressum und im Firmenbuch bzw. GISA.
  3. Gibt es ihn noch? Die Verfügbarkeit zeigt jede Registrar-Seite oder die Abfrage bei nic.at.

Umlaute sind bei .at möglich, laut nic.at gibt es dafür einen eigenen Zeichensatz. Für E-Mail-Adressen ist die Schreibweise ohne Umlaut meist die sicherere Wahl, weil nicht jedes Programm Umlaute in Adressen zuverlässig verarbeitet.

Wem gehört meine Domain, wenn eine Agentur sie registriert?

Entscheidend ist, wer als Domaininhaber eingetragen ist. Laut nic.at ist das bei einer Firma mit eigener Rechtspersönlichkeit die Firma, sonst die eingetragene Person. Achten Sie darauf, dass Ihr Betrieb Inhaber ist, nicht die Agentur. Technische Ansprechpartner haben laut nic.at keine Rechte an der Domain.

Das ist der wichtigste Punkt dieses Beitrags. Läuft die Domain auf eine frühere Webdesignerin oder einen Bekannten, merkt das niemand, solange alles gut geht – beim Anbieterwechsel wird es mühsam. Fragen Sie deshalb schriftlich nach, wer Inhaber ist, und achten Sie auf die genaue Schreibweise: Laut nic.at können schon kleine Abweichungen in den Inhaberdaten Abfragen scheitern lassen.

Daten von Privatpersonen veröffentlicht nic.at laut eigener FAQ nicht im Whois; Daten von Firmen schon, Telefon und E-Mail lassen sich auf Wunsch ausblenden.

Was kostet eine .at-Domain?

Direkt bei nic.at kostet die Neuregistrierung laut eigener FAQ 68 Euro inklusive erstem Jahr, jedes weitere Jahr 34 Euro, jeweils netto. Über Registrare zahlen Sie deren eigene Preise, die oft niedriger sind und meist Hosting oder E-Mail enthalten. Vergleichen Sie Jahrespreis und Verlängerungspreis.

Abgerechnet wird jährlich. Wer eine Domain nicht mehr braucht, kündigt rechtzeitig: Laut nic.at wird die Rechnung 45 Tage vor Fälligkeit erstellt. Nach einer Kündigung ist die Domain etwa acht Wochen gesperrt, bevor sie wieder frei wird – genug Zeit, um es sich noch einmal zu überlegen, aber nicht genug, um es zu vergessen.

Kann ich meine Domain zu einem anderen Anbieter mitnehmen?

Ja. Laut nic.at muss Ihnen der bisherige Provider den AuthInfo-Code geben, auch wenn noch Rechnungen offen sind. Den geben Sie dem neuen Anbieter. Verweigert der alte Provider den Code, kann der neue bei nic.at ein Token anfordern, das per E-Mail an Sie als Inhaber geht.

Das Token gilt laut nic.at 21 Tage und nur für den Anbieter, der es angefordert hat. Damit das klappt, muss die E-Mail-Adresse in den Inhaberdaten stimmen und erreichbar sein – noch ein Grund, diese Daten aktuell zu halten.

Warum landen meine E-Mails bei Gmail im Spam?

Häufig fehlt die Absender-Authentifizierung. Google verlangt seit 1. Februar 2024 von allen Absendern an Gmail mindestens SPF oder DKIM für die eigene Domain, dazu gültige DNS-Einträge und eine verschlüsselte Verbindung. Wer mehr als 5.000 Mails pro Tag sendet, braucht zusätzlich DMARC.

Was die Begriffe bedeuten:

EintragWofür er sorgt
SPFsagt, welche Server im Namen Ihrer Domain senden dürfen
DKIMsigniert jede Mail, damit Empfänger Fälschungen erkennen
DMARClegt fest, was mit Mails passiert, die SPF/DKIM nicht bestehen

Für einen kleinen Betrieb reicht meist: SPF und DKIM einrichten, wie es Ihr Mail-Anbieter beschreibt, und DMARC zunächst im Beobachtungsmodus („p=none“) setzen. Google empfiehlt für DKIM einen Schlüssel mit 2048 Bit, wo möglich. Sendet zusätzlich ein Newsletter-Dienst oder ein Online-Shop in Ihrem Namen, müssen auch diese im SPF-Eintrag stehen.

Wie hängen Domain, Website und Google zusammen?

Die Domain ist die Adresse, unter der Kund:innen Sie finden – im Browser, im Postfach und im Google Unternehmensprofil. Je einheitlicher Name, Domain und E-Mail-Adresse überall auftreten, desto klarer ordnen Suchmaschinen und KI-Assistenten sie Ihrem Betrieb zu. Wenn Sie gleich die passende Website dazu planen, finden Sie im Ratgeber Website erstellen lassen in Wien den Ablauf, unter Leistungen unser Angebot und auf der Preise-Seite die Ab-Preise.

Gemeinsam einrichten

Sie möchten prüfen, ob Ihre Domain wirklich auf Ihren Betrieb läuft, oder Ihre E-Mails sicher einrichten? Buchen Sie einen Termin – wir schauen uns Inhaberdaten und DNS-Einträge mit Ihnen an und sagen ehrlich, was fehlt. Inhaber bleibt dabei immer Ihr Betrieb.

Quellen

Häufige Fragen

Wie bekomme ich eine eigene .at-Domain?

Meist über einen Registrar, also einen Provider oder eine Agentur, die .at-Domains bei nic.at registriert. Laut nic.at können Sie auch direkt bei nic.at registrieren, bekommen dort aber nur den Namen, keine Technik wie Website-Hosting oder E-Mail. Die braucht es zusätzlich bei einem Anbieter Ihrer Wahl.

Wem gehört meine Domain, wenn eine Agentur sie registriert?

Entscheidend ist, wer als Domaininhaber eingetragen ist. Laut nic.at ist das bei einer Firma mit eigener Rechtspersönlichkeit die Firma, sonst die eingetragene Person. Achten Sie darauf, dass Ihr Betrieb Inhaber ist, nicht die Agentur. Technische Ansprechpartner haben laut nic.at keine Rechte an der Domain.

Was kostet eine .at-Domain?

Direkt bei nic.at kostet die Neuregistrierung laut eigener FAQ 68 Euro inklusive erstem Jahr, jedes weitere Jahr 34 Euro, jeweils netto. Über Registrare zahlen Sie deren eigene Preise, die oft niedriger sind und meist Hosting oder E-Mail enthalten. Vergleichen Sie Jahrespreis und Verlängerungspreis.

Kann ich meine Domain zu einem anderen Anbieter mitnehmen?

Ja. Laut nic.at muss Ihnen der bisherige Provider den AuthInfo-Code geben, auch wenn noch Rechnungen offen sind. Den geben Sie dem neuen Anbieter. Verweigert der alte Provider den Code, kann der neue bei nic.at ein Token anfordern, das per E-Mail an Sie als Inhaber geht.

Warum landen meine E-Mails bei Gmail im Spam?

Häufig fehlt die Absender-Authentifizierung. Google verlangt seit 1. Februar 2024 von allen Absendern an Gmail mindestens SPF oder DKIM für die eigene Domain, dazu gültige DNS-Einträge und eine verschlüsselte Verbindung. Wer mehr als 5.000 Mails pro Tag sendet, braucht zusätzlich DMARC.

Autor: Team A2 Digital Works · 31.10.2026

Das wollen Sie für Ihren Betrieb?

Erzählen Sie uns kurz, worum es geht. Antwort innerhalb eines Werktags.

Termin buchenOder einfach schreiben